24.7.2014

See the flames inside my eyes It burns so bright I wanna' feel your love



If I could, then I would
I'll go wherever you will go
Way up high or down low
I'll go wherever you will go

Run away with my heart
Run away with my hope
Run away with my love


Kun aika on niin saavuthan sä silloin luo,
Mä ilmoitan kun on päivä tuo,
Kun aika on, niin heti saat sen tietää.
Mä en voi olla kertomatta en.

Ei kai se ole mennyt, vaikka en nyt
kaikkein paras mahdollinen ollutkaan?





I know now, just quite how

My life and love might still go on
In your heart, in your mind
I'll stay with you for all of time.

On mennyt koko maailma pois radaltaan
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan
koko hela maailma pysähtyy nyt,
kun oot lähtenyt



And for a moment there’s no pain
For once there’s no more pain in your eyes
And maybe we’ll love, just enough 
To convince us to keep breathing on





And my eyes are screaming for the sight of you
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
And I can't hold on to you
So I guess I'll be lonely too



Wish I could freeze this moment in a frame 
and stay like this
I'll put this day back on replay and 
keep reliving it
'Cause here's the tragic truth, if you don't feel the same
My heart would fall apart if someone said your name
I hope I'm not a casualty
I hope you won't get up and leave
Might not mean that much to you
But to me it's everything

Sinun piti kävellä kanssani,

Illaksi palata luokseni,
Mutta vielä aamulla,
Odotan sua valveilla

Herään itkuun aamulla,
mutta sinä olet kateissa





Kokeillaan, katsotaan
kai jotain vielä uskalletaan.
Muutetaan, maailmaa
ennen kuin se katoaa.