27.8.2014

Inconsolable



Why am I so emotional?
No, it's not a good look, gain some self-control
And deep down I know this never works
But you can lay with me so it doesn't hurt


Days swiftly come and go, I'm dreaming of him
He's seeing other girls, emotions they stir
The sun is gone, the nights are long
And I am left while the tears fall



Baby, I don't want to waste another day
Keeping it inside, it's killing me
'Cause all I ever want
It comes right down to you, to you

Oh, won't you stay with me?
'Cause you're all I need




Words, don't come easy to me
How can I find a way to make you see 
I Love You
Words don't come easy

I wish that I could find the words to say

Baby, I would tell you every time you leave
I'm inconsolable





I don't wanna be like this

I just want to let you know
That everything that I hold in
Is everything I can't let go


Your face, could stare at it for hours
Rock star at everything that you do
My heart is ready for the next move
Don't stop baby, don't stop baby now






Hold on tight to this roller coaster ride
And if you're loving this
Just give me one more kiss
'Cause you ain't seen nothing yet


19.8.2014

One step ahead


And nothing matters but the pain when you're alone
The never-ending nights when you're awake
When you're praying that tomorrow it's okay

There will be a time to crack another smile
Maybe not today or for awhile
But we're holding on to laugh again some day
To laugh again some day





 Päivä päivän jälkeen pyörii mielessäin,
 epätoivon katkeruuden sävyittäin.
 Sä oot lähelläin, mutta kaukana taas niin.
 Ei sun kiinnostus riitä mun unelmiin.


Laukun pakkaan, kaiken turhan jätän pois.
 Taakan pienen kanssa kauas mennä vois.
 Sinä päivänä mä paikoilleni jään.
 Palan puuttuneen kun löydän elämään.


Sä jäit mun uniin kulkemaan, täytit mun elämän.
En yöstä pysty luopumaan, haluan sen kestävän.
 Nyt suljen silmät uudelleen, perääsi juosten ja huudellen,  uneen hämärän hiljaiseen

And I can't believe, uh that I'm your girl
And I get to kiss you baby just because I can.
Whatever comes our way, ah we'll see it through,
And you know that's what our love can do.

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, You make me sing
You're every line, you're every word, you're everything




Last time I saw your face
You told me something like
How I can't be replaced
I left you message, one thousand
I guess I must have broke the server, something
Cause all I'm getting is the silence, ringing
Quite honestly I'm screwed if you don't call me


Miksi minulle sinäkin olet vain heijastus peloistani? 
Joku kanssani sinut jakaa enkä selviä veloistani
Tule luokseni taas, tule rakkain
Silloin olisin niin onnellinen

Ainoastaan sillonkun oot niin lähellä, 
et mä en sua enää nää, 
voin keskittyy elämään

Emmä kehtaa beibi, en millää
Mua vaivaa tunne, ettei sua kiinnosta eikä sulla ois aikaa mulle

But I don't wanna live in a world without you

I look at you and it feels like paradise
You got me spinning, got me crazy, got me hypnotized




He came from nowhere and he stole my soul
His love was criminal
I finally found what I was looking for
Now I can't let it go

Hey hey baby come back to me





Said if you want to call me baby
Just go ahead now
And if you like to tell me maybe
Just go ahead now
And if you wanted to buy me flowers
Just go ahead now
And if you like to talk for hours
Just go ahead now

3.8.2014

I want you by my side so that I never feel alone again



My head's under water
But I'm breathing fine
You're crazy and I'm out of my mind






The world is beating you down, I'm around through every mood
You're my downfall, you're my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you



Kun olet poissa
Näen kasvojasi noissa mieleni soissa
Lätäköissä joissa kuu heijastuu
Saisi aurinko nousta
Tai sitten tahtoisin nukahtaa
Yö taivuttaa jousta, se katkeaa jos en unta saa





They've always been so kind
But now they've brought you away from me
I hope they didn't get your mind
Your heart is too strong, anyway

We need to fetch back the time
They have stolen from us





And I wasn't looking for a promise or commitment
But it was never just fun and I thought you were different





Sitä päivää odottaa yhä vielä sydän saa
Jos hän tulla luoksein vois,
Niin on mennyt aika odotuksen pois







So honey now
Take me into your loving arms
Kiss me under the light of a thousand stars
Place your head on my beating heart
I'm thinking out loud
That maybe we found love right where we are

Loving can hurt
Loving can hurt sometimes
But it's the only thing
That I know

And when it gets hard
You know it can get hard sometimes
It is the only thing that makes us feel alive